A little bit of Rumi

A couple of gems Rumi gems, recently posted to Sunlight: 

Love of the dead does not last,  
because the dead will not return. 
But love of the living 
is in every moment fresher than a bud, 
both to the inward and the outward eye. 
Choose the love of that Living One who is everlasting, 
who offers you the wine that increases life. 
Do not say, "We have no entrance to that King." 
Dealings with the generous are not difficult. 

Version by Camille and Kabir Helminski "Rumi: Daylight" Threshold Books, 1994 

The hearty unripe grapes, capable of ripening, 
at last become one in heart by the breath of the masters of heart.  
They grow rapidly to grapehood, shedding duality and hatred and strife. 
Then in maturity, they rend their skins, till they become one: 
unity is the proper attribute for one who is one with others.

0 Comments